1
00:00:06,830 --> 00:00:07,830
Thank you.

2
00:01:24,840 --> 00:01:26,360
Six years since I left this city.

3
00:01:26,760 --> 00:01:27,760
Six years already.

4
00:01:29,020 --> 00:01:31,560
Since then, I've traveled to Berlin,
London, New York.

5
00:01:31,840 --> 00:01:35,400
But I've always kept a nostalgia for
this city of provinces, where I met my

6
00:01:35,400 --> 00:01:37,260
first loves, my first passions.

7
00:01:55,580 --> 00:01:57,960
Excusez -moi, monsieur, je n 'ai pas
changé les serviettes de la salle de

8
00:01:59,140 --> 00:02:00,140
Pouvez -vous me passer le savon?

9
00:02:01,600 --> 00:02:02,600
Oui.

10
00:04:58,289 --> 00:05:01,010
Françoise. Elle était en terminale au
lycée où j 'étais répétiteur.

11
00:05:02,430 --> 00:05:04,890
Très bonne en philosophie, mais
nullissime en maths.

12
00:05:06,850 --> 00:05:07,910
Ah, Françoise.

13
00:05:11,930 --> 00:05:13,350
Je ne la connaissais pas très bien.

14
00:05:14,670 --> 00:05:16,910
Je lui donnais des conseils sur les
matières où j 'étais fort.

15
00:05:17,870 --> 00:05:19,910
Un soir, je lui expliquais un problème d
'algèbre.

16
00:05:21,670 --> 00:05:22,830
Elle ne semblait pas m 'écouter.

17
00:05:23,800 --> 00:05:26,940
She would have obviously preferred to be
in a nightclub listening to her

18
00:05:26,940 --> 00:05:27,940
favorite singers.

19
00:05:28,480 --> 00:05:32,820
I tried to inculcate something to her,
and she... She had something else behind

20
00:05:32,820 --> 00:05:33,820
her head.

21
00:06:10,859 --> 00:06:14,380
I've always wanted to know how your tail
was.

22
00:08:38,890 --> 00:08:40,669
I guess I'm sorry.

23
00:09:19,180 --> 00:09:20,180
There was never anything left.

24
00:09:20,760 --> 00:09:24,240
The following year, I entered the art
et les affaires, et Françoise a abandonné

25
00:09:24,240 --> 00:09:26,260
études. Nous nous sommes perdus de vue.

26
00:09:26,840 --> 00:09:29,840
Aujourd'hui, elle possède un magasin de vêtements dans cette
ville.

27
00:09:36,260 --> 00:09:37,260
Bonjour,

28
00:09:37,440 --> 00:09:39,640
pourrais-tu me passer le magasin de la rue de
Jarry, s'il te plaît ?

29
00:09:43,160 --> 00:09:44,160
Je voudrais le réalisateur.

30
00:09:45,360 --> 00:09:46,420
Ah, c'est pareil ?

31
00:09:46,920 --> 00:09:48,580
Bonjour Françoise, c'est Gérard Solide.

32
00:09:49,830 --> 00:09:51,310
Non. Tu te souviens de moi ?

33
00:09:53,470 --> 00:09:56,630
Je viens de la ville et j'aurais aimé
je t'ai vu.

34
00:09:57,490 --> 00:09:58,490
Je suis à l'hôtel.

35
00:10:00,050 --> 00:10:01,810
Est-ce pour une femme que tu es si jolie ?

36
00:10:02,070 --> 00:10:03,070
Ce n'est pas un secret.

37
00:10:03,590 --> 00:10:04,590
Je ne suis pas jaloux.

38
00:10:06,450 --> 00:10:07,450
C'est déjà ça.

39
00:10:08,210 --> 00:10:10,390
Seulement si ça ne marche pas, tu devras
anneau.

40
00:10:11,130 --> 00:10:12,150
J'aimerais t'embrasser.

41
00:10:12,510 --> 00:10:13,610
Je viens de prendre mon pied.

42
00:10:14,610 --> 00:10:15,610
Je ne mentirai pas.

43
00:10:17,830 --> 00:10:20,330
Eh bien... je ferai ta conquête quand
arrive.

44
00:10:21,190 --> 00:10:22,190
Merci.

45
00:10:26,390 --> 00:10:29,730
Il serait dommage de ne pas poursuivre une
entretien si bien commencé il y a dix ans.

46
00:10:32,890 --> 00:10:34,590
Françoise, à plus tard.

47
00:10:34,830 --> 00:10:35,830
Très bien, tout le monde.

48
00:10:46,270 --> 00:10:47,990
Gérard, ça fait si longtemps.

49
00:10:50,190 --> 00:10:51,190
Tu n'as pas changé du tout.

50
00:10:51,790 --> 00:10:53,810
Et moi, comment me trouves-tu ? Je vais bien.

51
00:10:55,850 --> 00:10:57,590
Allez, Gérard, je suis marié.

52
00:10:58,010 --> 00:10:59,010
Pas moi.

53
00:10:59,030 --> 00:11:00,130
Tu es toujours aussi désirable.

54
00:11:00,550 --> 00:11:01,710
Je ne t'ai jamais oublié.

55
00:11:02,090 --> 00:11:03,170
Vous souvenez-vous de tout ?

56
00:11:03,830 --> 00:11:07,650
Oui, et je pense qu'on devrait même finir
ce que nous avons commencé il y a dix ans. Je suis d'accord,

57
00:11:08,030 --> 00:11:09,450
parce que j'y ai toujours pensé.

58
00:11:09,750 --> 00:11:13,290
Moi aussi, j'aimerais ramener les choses à
où nous les avons laissés. Pourquoi attendre ?

59
00:13:57,380 --> 00:13:59,860
Françoise était devenue une femme extraordinaire
et un amant passionné.

60
00:14:00,940 --> 00:14:03,640
Mariée à un idiot, elle avait pris
amants pour satisfaire ses désirs.

61
00:14:04,160 --> 00:14:06,460
Dès que je l'ai appelée, elle a
nous savions que nous ferions l'amour.

62
00:14:07,200 --> 00:14:09,780
Son tempérament était volcanique et j'étais
loin d'être déçu.

63
00:15:11,210 --> 00:15:12,210
Allô ?

64
00:15:13,790 --> 00:15:15,850
Faites monter une bouteille de champagne
et trois verres.

65
00:15:16,650 --> 00:15:18,670
Trois verres? Mais pourquoi trois?

66
00:15:19,030 --> 00:15:20,030
Une surprise.

67
00:22:56,200 --> 00:22:57,460
La petite fille des pâtissiers

68
00:23:25,520 --> 00:23:28,700
Ses visites avaient lieu le matin
pendant que sa mère tenait le magasin et

69
00:23:28,700 --> 00:23:29,740
son père épuisait de dormir.

70
00:23:31,240 --> 00:23:33,580
Je lui choisissais des livres qui
pourraient la faire pleurer.

71
00:23:33,920 --> 00:23:35,960
Elle adorait les histoires d 'amour qui
finissaient mal.

72
00:23:39,780 --> 00:23:41,280
Un matin, elle s 'attarda.

73
00:24:15,140 --> 00:24:16,700
I understood that she wanted me to do
like her.

74
00:26:24,300 --> 00:26:26,700
Les trois derniers mois qui précédèrent
l 'examen furent terribles.

75
00:26:27,100 --> 00:26:28,840
Annette m 'évitait et je ne comprenais
pas pourquoi.

76
00:26:29,400 --> 00:26:31,980
Peut -être avait -elle peur que je ne me
contente pas d 'une masturbation

77
00:26:31,980 --> 00:26:35,780
commune. Quand je fus reçu à l 'examen,
je préparais mes bagages pour rentrer

78
00:26:35,780 --> 00:26:36,780
chez mes parents.

79
00:26:40,160 --> 00:26:42,340
La porte s 'ouvrit et Annette vint me
dire au revoir.

80
00:26:43,060 --> 00:26:44,060
Elle n 'était pas seule.

81
00:26:44,560 --> 00:26:45,560
Julie l 'accompagnait.

82
00:26:46,060 --> 00:26:49,180
Julie était la meilleure amie d
'Annette. On ne les voyait jamais l 'une

83
00:26:49,180 --> 00:26:52,880
'autre. Julie était aussi jolie qu
'Annette et je me mis instantanément à

84
00:26:52,880 --> 00:26:53,880
bander.

85
00:27:22,250 --> 00:27:23,430
Thank you.

86
00:29:43,550 --> 00:29:44,550
1689, please.

87
00:29:48,650 --> 00:29:49,790
Hello, La Patricerie Tollman?

88
00:29:50,870 --> 00:29:52,930
Bonjour Mme Tollman, voici Gérard
Solide au téléphone.

89
00:29:54,390 --> 00:29:55,390
Vous souvenez-vous de moi?

90
00:29:57,030 --> 00:29:59,490
Oui, oui, je suis de passage en ville.

91
00:30:01,370 --> 00:30:02,370
Annette vit toujours avec toi ?

92
00:30:04,290 --> 00:30:05,670
Bien. Puis-je lui parler ?

93
00:30:06,670 --> 00:30:08,310
Ah, elle n'est pas là.

94
00:30:09,630 --> 00:30:12,130
Que dit-elle en rentrant à la maison ?
Je suis à l'hôtel Limbourg.

95
00:30:13,900 --> 00:30:15,040
Merci. Au revoir.

96
00:30:26,840 --> 00:30:27,840
Allo ?

97
00:30:28,620 --> 00:30:29,620
Oui.

98
00:30:30,620 --> 00:30:32,080
Bien. Laissez-la monter.

99
00:31:08,840 --> 00:31:10,840
Quand j'ai su que tu étais là, je ne l'ai pas fait
réfléchissez ou appelez.

100
00:31:11,180 --> 00:31:12,180
Je suis venu tout de suite.

101
00:31:14,360 --> 00:31:17,480
Après tant d'années, tu ne l'as pas fait
m'a oublié. Non, je t'ai cherché dans

102
00:31:17,480 --> 00:31:18,480
les hommes que j'ai rencontrés.

103
00:31:18,960 --> 00:31:19,960
Maintenant tu es là.

104
00:32:43,009 --> 00:32:45,810
Merci.

105
00:33:39,400 --> 00:33:40,400
Oui.

106
00:36:46,960 --> 00:36:50,040
Je n'ai pas osé demander à Ahmed ce que Julie avait
devenir.

107
00:36:50,640 --> 00:36:51,800
Elle avait l'air si heureuse.

108
00:36:52,300 --> 00:36:54,220
Je ne voulais pas qu'elle pense qu'elle était moins
souhaitable.

109
00:37:03,790 --> 00:37:05,130
Elle doit toujours le signer quand elle est
fatigué.

110
00:37:06,150 --> 00:37:07,750
Agnès, celle-là, elle savait des choses.

111
00:37:08,550 --> 00:37:10,110
C'est Yves qui m'a présenté Agnès.

112
00:37:10,590 --> 00:37:14,730
Il avait traîné dans un café, et depuis
il n'y avait pas de place pour la recevoir, il

113
00:37:14,730 --> 00:37:15,730
je lui ai dit de venir chez moi.

114
00:37:16,230 --> 00:37:18,330
Je lui avais déjà prêté ma chambre pour son
frodé.

115
00:37:18,830 --> 00:37:20,090
Il était là, l'attendant.

116
00:37:20,570 --> 00:37:22,630
J'étais sur le point de baiser le camp quand elle
arrivé.

117
00:37:30,550 --> 00:37:32,330
Goodbye. Why are you leaving?

118
00:37:33,050 --> 00:37:34,250
Je voulais vous laisser seule avec lui.

119
00:37:34,510 --> 00:37:35,510
Je n 'y tiens pas.

120
00:37:35,810 --> 00:37:39,290
Mais quand vous m 'avez laissé entendre
que ce rendez -vous était... Une affaire

121
00:37:39,290 --> 00:37:41,210
de sexe, je suis d 'accord, mais dans ce
cas -là, votre ami reste.

122
00:37:41,650 --> 00:37:43,750
Oh, l 'appelant d 'Agnès nous stupéfia.

123
00:37:44,430 --> 00:37:47,350
Avant que nous n 'ayons pu proférer une
parole, elle s 'était mise nue et à

124
00:37:47,350 --> 00:37:48,350
genoux devant nous.

125
00:38:16,710 --> 00:38:17,870
Can you send me the maid, please?

126
00:38:24,670 --> 00:38:25,670
Are you ready?

127
00:38:30,450 --> 00:38:31,450
So, do we want to kiss?

128
00:38:31,810 --> 00:38:32,810
Not for the moment.

129
00:38:33,310 --> 00:38:36,230
I would like to send you to do a race
and say a word in high school to Miss

130
00:38:36,230 --> 00:38:37,250
Agnes d 'Aquille.

131
00:38:37,750 --> 00:38:38,649
Another one?

132
00:38:38,650 --> 00:38:39,650
And me?

133
00:38:39,850 --> 00:38:40,930
Exactly. Listen.

134
00:38:55,180 --> 00:38:56,500
C 'est bizarre de m 'avoir demandé.

135
00:38:56,820 --> 00:38:58,860
J 'aurais cru qu 'après tout ce temps,
vous m 'aviez oublié.

136
00:38:59,120 --> 00:39:00,980
Oh, ça, les maîtres à l 'école, on ne
les oublie jamais.

137
00:39:01,760 --> 00:39:03,980
Moi aussi, je n 'ai pas oublié. Je vois
encore Yves.

138
00:39:04,360 --> 00:39:07,400
Votre copain, il est marié, riche, et
pas très intelligent.

139
00:39:08,000 --> 00:39:09,220
J 'en fais ce que j 'en veux.

140
00:39:10,400 --> 00:39:12,260
Et je ne lui demande que de bien baiser.

141
00:39:12,900 --> 00:39:13,960
Il baise encore très bien.

142
00:39:26,860 --> 00:39:27,860
Tu as toujours été si libre ?

143
00:39:28,160 --> 00:39:29,160
J'aime le sexe.

144
00:39:29,400 --> 00:39:30,900
J'aime les queues, les épines.

145
00:39:31,640 --> 00:39:32,640
J'aime sucer.

146
00:39:32,660 --> 00:39:34,200
J'aime me faire baiser comme une chienne.

147
00:39:34,760 --> 00:39:37,280
J'aime jouer avec tous mes trous. Le
plus il y en a, plus je suis heureux.

148
00:39:37,740 --> 00:39:39,120
C'est ce que tu voulais savoir, Gérard ?

149
00:39:39,400 --> 00:39:40,400
Je le savais.

150
00:39:40,780 --> 00:39:43,100
Après tout ce temps, tu me fais venir
votre chambre d'hôtel.

151
00:39:43,340 --> 00:39:44,400
Il ne s'agit pas de parler de philosophie.

152
00:39:45,440 --> 00:39:46,440
Tu me veux ?

153
00:39:58,859 --> 00:39:59,859
Françoise, voix Agnès.

154
00:40:00,700 --> 00:40:02,200
Agnès, je te présente Françoise.

155
00:40:03,540 --> 00:40:05,000
Allons, ne faites pas la tête, embrassez
-vous.

156
00:40:48,810 --> 00:40:49,810
Vraiment.

157
00:42:03,240 --> 00:42:04,240
Oh.

158
00:44:52,650 --> 00:44:53,368
comme ça.

159
00:44:53,370 --> 00:44:56,850
Je voulais simplement me plonger dans le
passé et le nourrir de souvenirs du

160
00:44:56,850 --> 00:45:00,390
présent. En voyant ces trois femmes
éperdues de jouissance, je ne pouvais qu'

161
00:45:00,390 --> 00:45:01,390
'être satisfait.

162
00:45:22,220 --> 00:45:23,220
Quatre femmes.

163
00:45:23,960 --> 00:45:26,420
Je n'en ai vu que trois, et je ne sais pas
où trouver le dernier.

164
00:45:27,000 --> 00:45:30,480
Je dois la trouver et je dois choisir
l'un d'eux pour m'accompagner.

165
00:45:31,120 --> 00:45:36,020
Le plus sensuel, le plus vicieux, le
le plus affectueux, le plus mystérieux.

166
00:45:37,380 --> 00:45:38,420
Lequel des quatre ?

167
00:45:47,440 --> 00:45:49,300
Oui, Yves.

168
00:45:50,860 --> 00:45:52,240
Comment sais-tu que je suis allé en ville ?

169
00:45:53,800 --> 00:45:54,800
Agnès vous l'a dit ?

170
00:45:55,880 --> 00:45:56,799
D'accord.

171
00:45:56,800 --> 00:45:57,800
Ce soir?

172
00:45:58,180 --> 00:45:59,180
I'll write down the address.

173
00:46:02,420 --> 00:46:03,880
Yves hadn't changed much.

174
00:46:04,160 --> 00:46:05,720
He was still a bit of a bum.

175
00:46:06,280 --> 00:46:10,500
I found him less nervous, but he had
kept that elegance that gave him so much

176
00:46:10,500 --> 00:46:11,500
success with the girls.

177
00:46:15,080 --> 00:46:16,940
My wife will come from one moment to the
next.

178
00:46:17,380 --> 00:46:18,720
I can't wait for you to meet her.

179
00:46:19,180 --> 00:46:22,260
Un homme de goût comme toi ne peut qu
'avoir une jolie femme. La terre va.

180
00:46:26,000 --> 00:46:30,260
Si Julie était devenue la femme d 'Yves,
décidément le monde est petit.

181
00:46:35,520 --> 00:46:37,200
J 'ai toujours eu envie de vous
connaître.

182
00:46:47,920 --> 00:46:49,140
You stay for dinner, Gérard.

183
00:46:49,540 --> 00:46:50,820
Oui, oui, je le veux.

184
00:46:57,880 --> 00:46:59,560
Pouvons-nous nous embrasser dans dix minutes ?

185
00:47:00,320 --> 00:47:01,500
En souvenir du bon vieux temps.

186
00:50:41,050 --> 00:50:42,050
Oui, c'est un amant extraordinaire.

187
00:51:46,200 --> 00:51:47,280
Très bien.

188
00:51:47,660 --> 00:51:48,660
Veux-tu me reprendre ?

189
00:51:48,920 --> 00:51:49,920
Bien sûr.

190
00:52:34,560 --> 00:52:37,160
Véronique m'avait récupéré sur la route
quand je faisais du stop.

191
00:52:37,820 --> 00:52:39,720
Elle est restée assez silencieuse pendant tout
voyage.

192
00:52:40,200 --> 00:52:41,760
Nous y sommes, nous sommes arrivés à Bonport.

193
00:52:42,040 --> 00:52:43,920
Merci. C'est gentil de ta part de m'avoir
viens.

194
00:52:44,180 --> 00:52:45,180
Ah, ce n'est rien.

195
00:52:47,460 --> 00:52:49,260
Non, non, non, n'allons pas plus loin
aujourd'hui.

196
00:52:50,280 --> 00:52:52,440
Pourquoi? N'essayez pas de comprendre.

197
00:52:52,960 --> 00:52:56,820
Voici ma photo et un numéro de téléphone où
nous vous dirons dans dix ans où je suis.

198
00:52:59,480 --> 00:53:00,480
Je ne l'ai jamais revue.

199
00:53:01,120 --> 00:53:02,120
Demain, je l'appellerai.

200
00:53:03,850 --> 00:53:04,850
Entrez.

201
00:53:08,550 --> 00:53:09,570
Je ne dérange pas.

202
00:55:33,550 --> 00:55:34,550
Savez-vous?

203
00:56:08,940 --> 00:56:09,940
Tu l'as baisé, hein ?

204
00:56:10,200 --> 00:56:11,300
Je vais te descendre.

205
00:57:07,500 --> 00:57:08,500
Tu as fait ça à Julie ?

206
00:57:08,600 --> 00:57:09,960
Julie a toujours été une informatrice.

207
00:57:11,100 --> 00:57:12,860
Elle est prête à sauver tous vos fantasmes.

208
00:57:14,500 --> 00:57:15,760
Tu dois juste venir avec elle demain.

209
00:57:16,900 --> 00:57:18,400
Je te promets que tu ne le regretteras pas.

210
00:57:19,660 --> 00:57:21,160
Excusez-moi, mais j'étais fou.

211
00:57:21,540 --> 00:57:22,540
Nous y serons demain.

212
00:57:27,140 --> 00:57:28,220
Vous m'avez toujours trompé.

213
00:57:28,780 --> 00:57:29,780
Je sais.

214
00:57:31,060 --> 00:57:32,500
Gérard et moi, c'est une vieille histoire.

215
00:57:33,880 --> 00:57:34,880
Après tout.

216
00:57:35,720 --> 00:57:38,040
Vous êtes enthousiasmé par l'idée que nous sommes
je vais faire l'amour avec lui plus tard,

217
00:57:38,300 --> 00:57:39,300
n'est-ce pas ?

218
00:57:39,780 --> 00:57:40,780
Embrasse-moi.

219
00:57:44,540 --> 00:57:48,060
Je n'ai pas osé appeler Véronique parce que
Je pensais que ce serait différent de

220
00:57:48,060 --> 00:57:49,060
ces quatre autres femmes.

221
00:57:49,440 --> 00:57:51,880
J'ai dû d'abord tout régler avec mon
peinture.

222
00:58:04,830 --> 00:58:07,530
Agnès et Françoise n'ont pas beaucoup répondu
pour mon désir.

223
00:58:07,950 --> 00:58:10,790
Ce qui m'a intrigué, c'est la comédie que je pouvais
imposer à Yves.

224
00:58:13,870 --> 00:58:16,410
J'espère que Julie m'excitera
selon mon envie.

225
00:58:17,010 --> 00:58:18,010
Gérard est en ville.

226
00:58:18,230 --> 00:58:21,330
Si tout se passe bien, je le ferai souvent
profitez des perversions de Julie.

227
00:58:23,830 --> 00:58:24,830
Allons-nous y aller ?

228
00:58:25,710 --> 00:58:28,150
J'ai hâte de te voir dans les bras de
un autre homme.

229
00:58:29,630 --> 00:58:32,490
J'espère que cela vous fera profiter encore plus,
mon amour.

230
00:58:35,240 --> 00:58:38,780
Donc je ne peux pas faire partie de la fête ? Non,
ça ne te va pas bien.

231
00:58:39,500 --> 00:58:41,780
Tu as tort, parce que je veux te faire
heureux.

232
00:58:42,140 --> 00:58:43,820
Ça suffit, allez, sors d'ici.

233
00:58:44,140 --> 00:58:45,140
Allez!

234
00:58:49,240 --> 00:58:50,240
Entrez.

235
00:58:53,860 --> 00:58:57,200
Je suis venu avec Yves pour que nous trois
pourrais faire l'amour.

236
00:58:57,900 --> 00:58:59,940
Mais je veux le faire à ma manière.

237
00:59:11,089 --> 00:59:12,089
Déshabillez-vous.

238
01:00:00,000 --> 01:00:01,260
Écoute, lève-toi.

239
01:01:25,070 --> 01:01:26,070
Embrasse-moi!

240
01:02:39,440 --> 01:02:41,880
Maintenant, je retourne chez Gérard. Nous avons
quelque chose à régler.

241
01:02:42,600 --> 01:02:43,600
Et sans toi.

242
01:02:43,680 --> 01:02:44,638
Sans moi ?

243
01:02:44,640 --> 01:02:45,640
Expliquez-vous.

244
01:02:46,460 --> 01:02:51,800
Écoute, la première fois que tu m'as vu, j'étais
amoureux d'Annette chez son propriétaire.

245
01:02:52,520 --> 01:02:53,520
Gérard, justement.

246
01:02:54,500 --> 01:02:58,420
Tu pensais que je ne savais pas que tu nous aimais ?
Tu savais ?

247
01:02:59,880 --> 01:03:00,880
Bien sûr.

248
01:03:01,760 --> 01:03:04,400
Et maintenant, Gérard, Annette et moi, nous avons
pour régler les choses.

249
01:03:05,380 --> 01:03:06,380
Est-ce que tu comprends?

250
01:03:07,260 --> 01:03:08,780
Après, tout rentrera dans l'ordre.

251
01:03:09,379 --> 01:03:11,320
Et nous pouvons être aussi heureux que nous le souhaitons.

252
01:03:11,760 --> 01:03:13,000
Allez, laisse-moi la voiture.

253
01:06:00,010 --> 01:06:02,170
Tu ne veux pas qu'on fasse l'amour une dernière fois
le temps, nous deux ?

254
01:06:02,670 --> 01:06:03,750
Mais tu ne penses qu'à ça.

255
01:06:04,310 --> 01:06:05,310
Eh bien, tu peux parler.

256
01:06:05,870 --> 01:06:07,210
Votre chambre est un véritable spectacle.

257
01:06:07,650 --> 01:06:09,130
En trois jours, vous n'avez pas arrêté.

258
01:06:09,690 --> 01:06:10,690
C'est vrai.

259
01:06:11,690 --> 01:06:15,390
J'ai déjà vu des clients intéressants, mais comme
toi, tu dois reconnaître que tu es

260
01:06:15,390 --> 01:06:16,390
battre tous les records.

261
01:06:16,710 --> 01:06:17,710
Attendez.

262
01:06:20,130 --> 01:06:21,130
Ici.

263
01:06:22,690 --> 01:06:24,590
Oh, j'aurais préféré faire l'amour.

264
01:06:25,090 --> 01:06:26,090
Vous achèterez quelque chose.

265
01:06:29,390 --> 01:06:30,730
Je peux le garder, un souvenir ?

266
01:06:31,050 --> 01:06:32,050
Si tu veux.

267
01:06:37,230 --> 01:06:39,210
Tenez, c'est tombé de votre
portefeuille.

268
01:06:54,010 --> 01:06:57,030
C'était plus fort que moi. Il fallait
que je l'atteins.

269
01:06:57,770 --> 01:06:59,610
Dès qu'elle a décroché le téléphone, elle
je me suis souvenu de moi.

270
01:07:00,010 --> 01:07:03,530
Elle semblait n'attendre que mon téléphone
appeler. Après tant d'années, c'était

271
01:07:03,530 --> 01:07:06,970
incroyable. Elle a pris rendez-vous à
le même endroit où nous avions quitté des années

272
01:07:06,970 --> 01:07:07,970
plus tôt.

273
01:07:11,170 --> 01:07:14,530
Mon appel ne vous a pas surpris ? Non, je
je savais que tu m'appellerais très tard.

274
01:07:15,270 --> 01:07:17,270
J'ai souvent pensé à toi. Moi aussi.

275
01:07:18,550 --> 01:07:19,850
J'aurais aimé t'embrasser.

276
01:07:20,250 --> 01:07:21,169
Moi aussi.

277
01:07:21,170 --> 01:07:22,570
Je te veux depuis des années.

278
01:07:23,210 --> 01:07:26,790
Tes mains, ta queue, ton épingle dans mon
bouche.

279
01:07:29,319 --> 01:07:33,040
Pourquoi m'as-tu refusé trois fois ?

280
01:08:21,960 --> 01:08:22,960
Je vais mourir.

281
01:08:46,479 --> 01:08:47,700
Je vais mourir comme moi.

282
01:08:47,939 --> 01:08:48,939
I'll do whatever you want.

283
01:09:21,150 --> 01:09:22,150
Look at me.

284
01:16:57,130 --> 01:16:58,890
Elle est charmante. Emmenons -la avec
nous.

285
01:16:59,210 --> 01:17:00,650
Chique. Je suis d 'accord.

286
01:17:01,010 --> 01:17:02,230
Nous voyagerons tous les trois.

287
01:17:03,210 --> 01:17:04,730
Maintenant, je peux avouer une chose,
Véronique.

288
01:17:05,050 --> 01:17:06,710
A l 'étranger, j 'ai gagné beaucoup d
'argent.

289
01:17:06,930 --> 01:17:09,050
Je suis riche et libre de toute attache.

290
01:17:09,810 --> 01:17:10,990
Alors, partons -y ce soir.

291
01:17:11,210 --> 01:17:13,670
D 'accord, mais avant, il faut finir ce
que nous avons commencé.

292
01:17:13,990 --> 01:17:14,990
C 'est vrai.

